Kusanagi no Tsurugi

grass cutting sword
Kusanagi no Tsurugi en bref :
  • Noms : Ama no Murakumo no Tsurugi (« Épée des nuages qui rassemblent le ciel »), communément Kusanagi no Tsurugi (« Épée qui coupe l'herbe »).
  • Mythologie : Découvert par Susanoo dans la queue de Yamata no Orochi
  • Insignes impériales : L'un des trois trésors sacrés symbolisant le droit divin de l'empereur à gouverner.
  • Garde actuelle : Apparemment au sanctuaire Atsuta.
  • Répliques : répliques du IXe siècle ; Réplique du XIIe siècle utilisée lors des cérémonies de couronnement.
  • Mention récente : Référencé lors de l'intronisation de l'empereur Naruhito en 2019.

Qu'est-ce que Kusanagi no Tsurugi

Kusanagi no Tsurugi (草薙の剣) est une épée japonaise légendaire et l'une des trois insignes impériaux du Japon . Selon la mythologie japonaise, il a été découvert à l'intérieur du corps d'un serpent à huit têtes, Yamata no Oroch i, par le dieu de la tempête Susanoo .

Initialement nommé Ama no Murakumo no Tsurugi (天叢雲剣), qui se traduit par « Épée céleste de rassemblement de nuages », il est plus communément connu sous le nom de Kusanagi-no-Tsurugi (草薙), signifiant « Épée qui coupe l'herbe ».

En tant que partie intégrante des insignes impériaux du Japon, Kusanagi no Tsurugi revêt une immense importance culturelle et historique. Cette lame mythique est enveloppée d'histoires de bravoure, d'intervention divine et de représentation symbolique du pouvoir et de l'autorité.

Épée Kusanagi-no-tsurugi

Origines du Kusanagi no Tsurugi

La découverte par Susanoo

Les origines de Kusanagi no Tsurugi remontent au dieu shinto Susanoo, la divinité tumultueuse des tempêtes et des mers. Selon le texte ancien « Kojiki », l'histoire de Kusanagi-no-Tsurugi, le dieu Susanoo rencontra une famille de divinités terrestres (kunitsukami) dans la province d'Izumo, dirigée par Ashinazuchi. La famille était terrorisée par le serpent à huit têtes Yamata no Orochi , qui avait déjà dévoré sept des huit filles d'Ashinazuchi et qui recherchait maintenant la dernière, Kushinada-hime. Susanoo a promis de sauver Kushinada-hime en échange de sa main en mariage.

Le plan de Susanoo impliquait de transformer Kushinada-hime en peigne pour la garder près de lui pendant la bataille. Il a ensuite demandé à la famille de préparer huit cuves de saké et de les placer sur des plates-formes derrière une clôture dotée de huit portes. Le serpent mordit à l'hameçon et passa une tête par chaque porte pour boire du saké. Alors que le serpent était distrait, Susanoo l'attaqua et le tua, lui coupant la tête et la queue. À l'intérieur de la quatrième queue, il découvrit une grande épée qu'il nomma Ame-no-Murakumo-no-Tsurugi . Susanoo présenta plus tard cette épée à la déesse du soleil Amaterasu pour résoudre un vieux différend.

Susanoo combat Orochi

Des générations plus tard, pendant le règne de l'empereur Keikō, Ame-no-Murakumo-no-Tsurugi fut donné au guerrier Yamato Takeru par sa tante, Yamatohime-no-mikoto, la jeune fille du sanctuaire d'Ise, pour le protéger en cas de danger.

Les légendes entourant Kusanagi no Tsurugi

Yamato Takeru et la légende de la coupe d'herbe

L'une des légendes les plus célèbres impliquant Kusanagi no Tsurugi est celle du prince Yamato Takeru. Selon l'histoire, lors d'une expédition de chasse, Yamato Takeru a été piégé par un chef de guerre trompeur qui a mis le feu à la prairie et a tué le cheval de Takeru pour l'empêcher de s'échapper. En désespoir de cause, Takeru utilisa l'épée Ame-no-Murakumo-no-Tsurugi pour couper l'herbe et réduire le carburant du feu. Ce faisant, il découvrit que l’épée pouvait contrôler le vent .

Yamato-Takeru tenant l'épée coupe-herbe

Utilisant ce pouvoir, il utilisa ses percuteurs de feu pour diriger les flammes vers le seigneur de guerre et ses hommes, les vainquant finalement. En l'honneur de cette victoire, Takeru renomma l'épée Kusanagi-no-Tsurugi (« Épée coupe-herbe »).

Plus tard dans sa vie, Takeru s'est marié mais est finalement mort au combat contre un monstre, après avoir ignoré le conseil de sa femme de prendre l'épée avec lui.

La disparition de l'épée

La localisation de Kusanagi no Tsurugi est entourée de mystère. Certains récits affirment qu'il a été perdu en mer lors de la bataille de Dan-no-ura en 1185, tandis que d'autres suggèrent qu'il réside dans le sanctuaire Atsuta à Nagoya. Ce sanctuaire est l'un des sanctuaires shinto les plus importants du Japon et prétend abriter l'épée sacrée. L'emplacement exact et l'état actuel de Kusanagi no Tsurugi restent des sujets de spéculation et de respect, mais il semble que l'épée soit conservée au sanctuaire Atsuta à Nagoya.

Bataille de Dan-no-ura

La mention publique la plus récente de l'épée a eu lieu lors de l'intronisation de l'empereur Naruhito en 2019, où elle, avec le bijou Yasakani no Magatama, le sceau privé de l'empereur et le sceau de l'État, était dissimulée dans des emballages.

Selon Shinsuke Takenaka de l'Institut de Moralogie, une réplique du XIIe siècle conservée dans le palais impérial est utilisée pour les cérémonies de couronnement, probablement parce que l'épée originale est trop fragile pour de tels événements.

Représentation dans la culture pop

L'épée qui coupe l'herbe dans Naruto

L'une des apparitions les plus remarquables de Kusanagi no Tsurugi dans les médias modernes est dans la populaire série animée et manga « Naruto », créée par Masashi Kishimoto. Dans "Naruto", l'épée est brandie par le tristement célèbre et puissant antagoniste Orochimaru. Connue sous le nom d'épée Kusanagi dans la série, elle incarne de nombreux attributs légendaires associés à la lame mythique, mais avec des libertés créatives qui s'alignent sur les éléments fantastiques de la série.

Dans "Naruto", l'épée Kusanagi est décrite comme une arme extraordinairement puissante et polyvalente. Il peut étendre sa lame sur des longueurs significatives, permettant à Orochimaru d'attaquer à distance. L’épée est incroyablement tranchante et durable, capable de couper presque tout avec facilité. De plus, Orochimaru peut contrôler l'épée par télékinésie, améliorant ainsi sa létalité et son imprévisibilité au combat.

L'épée Kusanagi devient plus tard associée à Sasuke Uchiha, l'un des principaux protagonistes de la série et un personnage complexe ayant un lien profond avec Orochimaru.

sasuke uchiha épée coupant l'herbe

Kusanagi no Tsurugi dans One Piece

Dans la série « One Piece » écrite par Eiichiro Oda, l'une des épées importantes est Kusanagi no Tsurugi. Ainsi, Anne Harlow, utilise le sabre appelé Kusanagi no Tsurugi. Bien qu'il soit difficile d'en savoir beaucoup sur ce personnage et son épée, elle est bien connue pour son habileté et sa persévérance, et la jeune fille gagne rapidement la réputation d'une épéiste dangereuse. Son passé est souvent lié aux concepts d'honneur, de vengeance et de justice, familiers aux téléspectateurs dans le contexte de la série de samouraïs. Kusanagi no Tsurugi est représenté comme un sabre avec une lame à un seul tranchant, le manche du fourreau ayant un protège-main incurvé au-dessous duquel se trouve une fleur rose en forme d'étoile. Cela pourrait avoir un lien avec l’histoire de l’épée coupe-herbe, telle est son ornementation florale.

Anne Harlow Kusanagi-no-Tsurugi
En lire plus
honjo masamune